In preparation for the International Biodiversity Day, we would like to invite you to join us in a new issue of our webinar series: Success Stories around Reverse the Red where we will bring experts to discuss and showcase how the Species Conservation Cycle is working at national level and to demonstrate that there are tools, resources and practices applied with success to Reverse the Red. 

The crew of experts who will join us to debate about this topic is composed by Paola Bouley, who has been working for the recovery of wild dogs in Central Mozambique; Bryce Masuda, who participated restoring the extinct Hawaiian crow; Mary Hagedorn, who is supporting the cryopreservation of elkhorn coral and other species of reef corals and Omar Dominguez, who contributed with the reintroduction of the tequila splitfin in Mexico. They will help us to demonstrate that If we work together, with enough coordination, skill and passion, we may stop the decline in species. To know about these and other Success Stories around Reverse the Red please visit here.

If you missed the previous Reverse the Red webinars, you can watch the recording here.

Please note: This invite should not be shared with others; it is unique to you. For all others, we invite them to view the event through our live stream on Facebook. 

This event is part of a new series of webinars we will be preparing during 2021. Please, stay tuned at www.reversethered.org for more information.

¡Juntos estamos cambiando los resultados de las especies amenazadas!

Si trabajamos juntos, podríamos ser la generación que detenga el declive de las especies. Te invitamos a acompañarnos a través de Zoom: 

21 de mayo, 10:00AM EST (UTC-5)

En preparación para la celebración del día Internacional de la Diversidad Biológica, nos gustaría invitarlo a que nos acompañe en una nueva entrega de nuestra serie de seminarios web: Historias de éxito alrededor de Reverse the Red donde conversaremos con expertos para mostrar cómo el ciclo de conservación de especies está funcionando a nivel nacional y demostrar que hay herramientas, recursos y prácticas aplicadas con éxito para Revertir el Rojo

El grupo de expertos que nos acompañará para debatir sobre este tema está compuesto por Paola Bouley, quien ha estado trabajando en la recuperación de perros salvajes en Mozambique; Bryce Masuda, quien participó en la restauración del extinto cuervo hawaiano; Mary Hagedorn, quien apoya la criopreservación del coral cuerno de alce y otras especies de corales de arrecife y Omar Domínguez, quien contribuyó con la reintroducción del pez tequila en México. Ellos nos ayudarán a demostrar que si trabajamos juntos, con suficiente coordinación, habilidad y pasión, podemos detener el declive de las especies. Para conocer estas y otras historias de éxito relacionadas con Reverse the Red, visite aquí.

Si no tuviste oportunidad de asistir a los seminarios web previos, puedes ver las grabaciones aquí.

Esta invitación no debe compartirse con otras personas; es exclusiva para ti. Para que otras personas puedan ver el seminario, será transmitido en inglés en vivo desde Facebook.

Este evento es parte de una nueva serie de seminarios web que estaremos preparando durante 2021. Por favor, mantengase atento a nuestra página web www.reversethered.org para obtener más información.

Ensemble, nous changeons les résultats pour les  espèces menacées!

Si nous travaillons ensemble, nous pourrions être la génération qui mettra fin au déclin des espèces. Nous vous invitons à nous rejoindre sur le webinaire en direct sur Zoom:

21 mai, 10h00 EST (UTC-5)

En préparation pour la Journée internationale de la biodiversité, nous vous invitons à participer à un nouveau numéro de notre série de webinaires: Histoires de Réussite autour d'Inverser le Rouge, où nous inviterons des experts à discuter et à montrer comment le cycle de conservation des espèces fonctionne au niveau national et à démontrer qu'il existe des outils, des ressources et des pratiques appliqués avec succès pour Inverser le Rouge.

L'équipe d'experts qui nous rejoindra pour débattre de ce sujet est composée de Paola Bouley, qui a travaillé à la récupération des chiens sauvages dans le centre du Mozambique; Bryce Masuda, qui a participé à la restauration de la corneille hawaïenne disparue; Mary Hagedorn, qui soutient la cryoconservation du corail elkhorn et d'autres espèces de coraux de récifs et Omar Dominguez, qui a contribué à la réintroduction de la téquila splitfin au Mexique. Elles nous aideront à démontrer que si nous travaillons ensemble, avec suffisamment de coordination, de compétences et de passion, nous pourrons arrêter le déclin des espèces. Pour connaître ces histoires et d'autres histoires de réussite autour d'Inverser le Rouge, veuillez visiter ici.

Si vous avez manqué les webinaires précédents, vous pouvez regarder l'enregistrement ici.

Remarque: cette invitation ne doit pas être partagée avec d'autres; c'est unique à vous. Pour tous les autres, nous les invitons à visionner l'événement via notre diffusion en direct sur Facebook.

Cet événement fait partie d'une nouvelle série de webinaires que nous préparerons en 2021. Plus d'informations disponibles sur notre site Web à l'adresse www.reversethered.org.